法隆寺(ほうりゅうじ)は世界最古(せかいさいこ)の木造建築(もくぞうけんちく)です。このお寺(てら)は7世紀(せいき)に聖徳太子(しょうとくたいし)によって建(た)てられました。1993年に世界遺産(せかいいさん)に登録(とうろく)されました。ここでとてもきれいな仏像(ぶつぞう)を見(み)ました。そして少(すこ)しだけ桜(さくら)が咲(さ)いていましたよ!^^
"Horyuji" is the oldest wooden building in the world. It was built by Shotokutaishi in the 7th century. It's designated as the World Heritage in 1993. In this temple, I saw a beautiful statue of Buddha, and I also find a few Sakura blooming.
法隆寺(ほうりゅうじ)は世界最古(せかいさいこ)の木造建築(もくぞうけんちく)です。このお寺(てら)は7世紀(せいき)に聖徳太子(しょうとくたいし)によって建(た)てられました。1993年に世界遺産(せかいいさん)に登録(とうろく)されました。ここでとてもきれいな仏像(ぶつぞう)を見(み)ました。そして少(すこ)しだけ桜(さくら)が咲(さ)いていましたよ!^^
0 コメント
"France Fair" is being held at Hankyu Department store in Osaka. Japanese people like French culture and food very much. So France Fair was very cowded and many people enjoyed shopping. I bought a baguette. It was good!^^ "フランスフェア” が大阪(おおさか)の阪急(はんきゅう)デパートで開(ひら)かれています。日本人(にほんじん)はフランスの文化(ぶんか)や食べ物(たべもの)がとても好(す)きです。だから、フランスフェアはとても混(こ)んでいて、多(おお)くの人(ひと)が買い物(かいもの)を楽(たの)しんでいました。私(わたし)はバゲットを買いましたよ!おいしかったです!^^ They gave us a lecture on old fans and dresses! フランスの古(ふる)い扇子(せんす)やドレスについての講義(こうぎ)がありました! "Din Tai Fung" is the most famous xiao long bao restaurant in Taiwan. It has some restaurants in some other countries. Luckily, we have the one in Osaka. It is in Hankyu department store. The restaurant is always very crowded, so it's better not to go there at around lunch and dinner time. ( HP http://d.rt-c.co.jp/#4thpage )
ディンタイフォンは、台湾(たいわん)で最(もっと)も有名(ゆうめい)な小龍包(しょうろんぽう)のレストランです。このレストランは, 外国(がいこく)にもいくつかあります。ラッキーなことに、大阪(おおさか)にもありますよ!それは阪急(はんきゅう)デパートにあります。レストランはいつもとても混(こ)んでいるので、昼(ひる)や、晩(ばん)ごはんの時間(じかん)に行(い)かないほうがいいですよ! |
AuthorI love traveling to see something new and interesting. Categories
すべて
Archives
4月 2024
|